4月1日付けで一般財団法人になりました。

4月9日同じビルの5階から4階へ移転いたしました。

　今年の4月24から25日まで、FAA主催で米国において開催される予定だった第2回航空機騒音影響研究に関するロードマップ会議が延期になった、と2月26日付のメールで連絡がありました。ご参考までに翻訳を掲載します。

　騒音研究ロードマップに変わらず関心をもっていただきありがとうございます。2012年4月に次回ロードマップ会議を主催する予定でしたが、参加機関のスケジュールが合わないため、また、何名かの主要参加者が予算不足で参加不可能により、その時期では開催ができないことになりました。夏の終わりか秋の初めに会議を開催することで再度日程調整をする予定です。日程について何か情報が入り次第、再度開催時期をご案内します。航空機騒音研究のあらゆる分野における、引き続きのご協力、ご関心を願っております。

　何か御質問がありましたら、ご遠慮なく私に連絡して下さい。


Rebecca Cointin
Noise Division Manager代理、AEE-100
環境とエネルギー課(Office of Environment & Energy)
連邦航空局
電話：202-493-5047
携帯：202-527-4544
ファックス：202-267-5594
Rebecca.Cointin@faa.gov

　タイ国の若手研究者Krittika Lertsawatさんにお願いして空港環境問題の解説記事を2件寄稿していただきました。その抄録(和文)と原文(英文)を掲載します。
1.Airport Noise Management in Thailand　原文はこちら　抄録はこちら
2.Airport Noise Assessment in Thailand 　原文はこちら　抄録はこちら

　今年の4月24日から25日まで、米国バージニア州アレキサンドリアにおいてFAA主催で開催される第2回航空機騒音影響研究に関するロードマップ会議の開催案内が米国連邦航空局からメール通知で届きました。参加条件については明記されておりませんが、興味深い内容ですので、ご参考までに翻訳を掲載します。

　米国科学アカデミーの輸送研究委員会の空港関連パネルで現在進行中のプロジェクト「航空機騒音のうるささと睡眠障害を理解するための調査方法」について情報提供がありました。計画概要の翻訳を掲載しましたので、ご参考までにご覧下さい。